A BDR Trust atua como procuradora da sócia estrangeira perante a Receita Federal — sem se misturar à diretoria, aos funcionários ou à governança da empresa brasileira.
BDR Trust acts as attorney-in-fact for the foreign shareholder before Brazil's Federal Revenue Service — independent from the Brazilian company's leadership, staff and governance.
Quando o procurador é o próprio Diretor, a mesma pessoa que representa a sócia estrangeira acaba nomeando — ou referendando a nomeação de — a própria diretoria da empresa brasileira.
When the attorney-in-fact is the Director themself, the same person representing the foreign shareholder ends up appointing — or ratifying the appointment of — the Brazilian company's own leadership.
Quando o procurador é um funcionário, o vínculo de representação sobrevive ao vínculo empregatício. Em um desligamento conturbado, a operação brasileira fica refém de uma relação que já terminou.
When the attorney-in-fact is an employee, the representation outlives the employment relationship. In a contentious departure, the Brazilian operation is left hostage to a relationship that has already ended.
Da diretoria e do quadro de funcionários da empresa brasileira representada.
From the represented Brazilian company's leadership and workforce.
Sem gestão financeira ou operacional da controlada.
No financial or operational management of the represented company.
A representação não é afetada por desligamentos, reestruturações ou trocas de liderança local.
Representation is unaffected by terminations, restructurings, or changes in local leadership.
Experiência em direito societário e regulatório, assegurando compliance permanente.
Experienced in corporate and regulatory law, ensuring ongoing compliance.
Nossa proposta de valor é simples: proteger a sua empresa de conflitos de interesse e de riscos de continuidade, mantendo a representação sempre em mãos independentes e qualificadas.
Our value proposition is simple: protect your company from conflicts of interest and continuity risks, keeping representation always in independent, qualified hands.
Ampla atuação em direito societário, contratual e regulatório em grandes empresas e em alguns dos principais escritórios do país.
Extensive experience in corporate, contract and regulatory law, working with major companies and some of the country's leading law firms.
Valores e condições comerciais são apresentados após um primeiro contato, para entendermos o formato da sua operação.
Pricing and commercial terms are shared after an initial conversation, so we can understand the shape of your operation.
